«Rasgos dialectales en la documentación alfonsí referida a Asturias y León»


Autor Sánchez González de Herrero, Mª Nieves

Título Rasgos dialectales en la documentación alfonsí referida a Asturias y León

Otros autores N. Delbecque - Ch. De Paepe

Título revista/libro Estudios en honor del profesor Josse De Kock

Ciudad Leuven

Editorial Leuven University Press

Año 1998

Páginas 499-506


Resumen
Tras revisar 115 documentos fechados entre 1249 y 1281, el estudio lingüístico revela que existen algunos rasgos característicos de la zona, diferentes de los que habitualmente aparecen en documentos castellanos de la segunda mitad del s. XIII, debidos, probablemente, a notarios y escribas de origen leonés, siendo estos últimos (amanuenses o delegados de origen leonés), los que escribieron reflejando con mayor claridad sus propios usos lingüísticos

Loading