Glosa sobre las "Trezientas" del famoso poeta Juan de Mena
Autor Núñez de Toledo, Hernán
Título Glosa sobre las "Trezientas" del famoso poeta Juan de Mena
Editor ed. crítica y estudio de Julian Weiss - Antonio Cortijo Ocaña
Ciudad Madrid
Editorial Polifemo
Año 2015
Páginas 1253
Resumen
Amplio estudio introductorio a la obra y edición crítica de la segunda redacción del comentario, la versión corregida por Hernán Núñez en los primeros años del siglo XVI y publicada por Juan Varela en Granada en 1505. En el estudio (pp. 13-169) se incluye una semblanza del autor, así como se aborda su labor crítica y literaria, y un análisis del objetivo de este al escoger el Laberinto de Mena y las transformaciones a las que somete la obra. Para esto último, los editores escogen cuatro temas que vertebran el poema: la política, la Fortuna, el amor y la cosmografía, trazando la evolución ideológica de este conjunto de temas, con lo que «se pone de manifiesto tanto la continuidad como los cambios trascendentales que tuvieron lugar entre los reinados de Juan II y los Reyes Católicos. Además, amor, Fortuna, política y cosmografía constituyen un trasunto de la propuesta central del humanismo: exploran el ser humanoen su dimensión psicológica y epistemológica, así como su anclaje en la realidad sociopolítica y en el mundo físico que le rodea» (p. 125). Sigue a la edición (pp. 171-978), los apéndices, en los que se incluye un «Glosario» del vocabulario del comentarista (pp. 981-994), «La fortuna del Laberinto: Antes y después de Hernán Núñez», donde se sitúa el comentario del comendador griego en su contexto editorial (pp. 995-1016); «Enmiendas», por un lado se recogen aquéllas justificadas o explicadasa por el comentarista en sus glosas, por otro, se compilan las revisiones textuales más significativas de la segunda edición de 1505 (pp. 1017-1047); un útil juego de índices, de «términos y conceptos literarios» (pp. 1049-1066), un «index auctorum» (pp. 1067-1183), y un «índice de etimologías y voces comentadas» (pp. 1185-1197); la edición del texto de «Variantes de dudosa atribución a Hernán Núñez» de la edición zaragozana de Coci, 1506 (pp. 1199-1206) y de los prólogos de las ediciones de ésta última, de la de Juan Steesio (1552), Francisco Sánchez de las Brozas (Lucas de Junta, 1582), y la imprenta de Repullés (1804) (pp. 1207-1216). Finalmente, cierra el volumen la bibliografía (pp. 1217-1253)
