DARBORD, Bernard - Asociación Hispánica de Literatura Medieval

Publicaciones: 45

DARBORD, Bernard, «Verité et mensonge: le Conte des deux meletiers», Arquivos do Centro Cultural Português, 31 (1992), pp. 611-617. (Número: 12,5, ficha: 202)
DARBORD, Bernard, «Variation autour du thème de l'amitié», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiéval, 22 (1998-1999), pp. 119-129. (Número: 13,2, ficha: 294)
DARBORD, Bernard, «Typologie logico-semantique du langage de l'exemplum. A propos de l'édition du Libro de los gatos», Les Cahiers du CRIAR, 3 (1986), pp. 125-132. (Número: 12,5, ficha: 201)
DARBORD, Bernard, «Sur la langue et la pratique poétique de Juan de Mena», en La poésie castillane de la fin du Moyen Age au début du Siècle d'Or. Laberinto de Fortuna, Juan de Mena. Poesías castellanas completas, Garcilaso de la Vega (ed. Jeanne Battesti Pelegrin), Paris, Editions du Temps, 1997, pp. 143-153. (Número: 11,2, ficha: 300)
DARBORD, Bernard, «Sur la fable et l'exemple dans la tradition espagnole. Le cas de la Disciplina clericalis», Tigre = Travaux des Hispanistes de l'Université Stendhal (La fable I), 10 (1999), pp. 41-65. (Número: 13,2, ficha: 295)
DARBORD, Bernard, «Sobre las formas breves, una vez más», Crisol. Nouvelle série. Publication du Centre de Recherches Ibériques et Ibéroaméricaines de l'Université de Paris X, 4 (2000), pp. 7-10. (Número: 16,2, ficha: 249)
DARBORD, Bernard, «Sobre la expresión del poder en el Poema de mio Cid», en El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas (eds. C. Alvar - F. Gómez Redondo - G. Martin), Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 2002, pp. 29-39. (Número: 16,2, ficha: 250)
DARBORD, Bernard, «Secretos y "poridades": más sobre el cuento n.º 28 del Libro de los gatos», en Tipología de las formas narrativas breves románicas medievales (III) (eds. J. M. Cacho Blecua - Mª J. Lacarra), Zaragoza - Granada, Universidad de Zaragoza - Universidad de Granada, 2003, pp. 171-181. Col. Monográfica. Biblioteca de Humanidades / Teoría y Crítica Literarias, 9. (Número: 18,2, ficha: 215)
DARBORD, Bernard, «Sapos y búhos: en torno a la función de algunos animales en la fábula medieval», en «Esta fabla compuesta, de Isopete sacada»: Estudios sobre la fábula en la literatura española del siglo XIV (ed. M. L. Cuesta Torre), Bern, Peter Lang, 2017, pp. 93-107. Col. Perspectivas Hispánicas. (Número: 30,2, ficha: 233)
DARBORD, Bernard, «Quelques considérations sur le monde animal et végétal dans le Libro de los gatos et dans son modèle latin», en Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (ed. H. O. Bizzarri), Wiesbaden, Ludwig Reichert Verlag, 2018, pp. 81-96. Col. Scrinium Friburgense, 39. (Número: 32,2, ficha: 161)
DARBORD, Bernard, «Peser, compter et raconter. Une réflexion sur le lexique de la pensée dans le Rimado de Palacio», e-Spania. Revue interdisciplinaire d'études hispaniques médiévales et modernes, 34, oct (2019), (Número: 33,2, ficha: 191) https://journals.openedition.org/e-spania/31742.
DARBORD, Bernard, «Les modalités dans les langues et les cultures», Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispanique Médiévales, 27 (2004), pp. 11-15. (Número: 22,2, ficha: 254)
DARBORD, Bernard, «Les exempla espagnols: présentation», en Les «exempla» médiévaux: nouvelles perspectives (eds. J. Berlioz - M.-A. Polo de Beaulieu), Paris, Honoré Champion, 1998, pp. 177-189. Col. Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 47. (Número: 14,2, ficha: 324)
DARBORD, Bernard, «Le roman des sept sages: Étude d'une tradition en Espagne», Crisol, 21 (1996), pp. 25-60. (Número: 11,2, ficha: 299)
DARBORD, Bernard, «Le don en retour. Quelques contes espagnols médiévaux autour du thème de l'échange», Cahiers d'Études Romanes, 26 (2013), pp. 45-61. (Número: 27,2, ficha: 167)
DARBORD, Bernard, «Le conseil donné au roi dans le Sendebar (1253): étude de sémantique et de pragmatique», e-Spania, 12 (2011), (Número: 27,2, ficha: 166) http://e-spania.revues.org/20607.
DARBORD, Bernard, «Le bon ami, la bonne épouse», en Figures de femmes. Hommage à Jacqueline Ferreras (ed. Thomas Gomez), Paris, Publications du Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américains de l'Université de Paris X-Nanterre, 2003, pp. 444. (Número: 17,2, ficha: 252)
DARBORD, Bernard, «La tradition de l'exemplum en Espagne», Crisol, 13 (1991), pp. 1-11. (Número: 12,5, ficha: 3)
DARBORD, Bernard, «La tradición del saber en la Doncella Teodor», en Medioevo y Literatura. Actas del V Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Granada, 27 septiembre - 1 octubre 1993) (ed. Juan Paredes Núñez), Granada, Universidad de Granada, vol. I, 1995, pp. 13-30. (Número: 9,2, ficha: 153)
DARBORD, Bernard, «La rhétorique du proverbe», en La parole exemplaire. Introduction à une étude linguistique des proverbes (eds. J-C. Anscombe - B. Darbord - A. Oddo), Paris, Armand Colin, 2012, pp. 170-182. (Número: 26,2, ficha: 206)
DARBORD, Bernard, «Formas españolas del cuento maravilloso», en Tipología de las formas narrativas breves románicas medievales (eds. Juan Paredes - Paloma Gracia), Granada, Universidad de Granada, 1998, pp. 103-121. (Número: 12,2, ficha: 208)
DARBORD, Bernard, «Fonctions Actancielles et ponctuation dans le manuscrit du Libro de los gatos», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 7bis (1982), pp. 127-139. (Número: 12,5, ficha: 200)
DARBORD, Bernard, «Espacio, tiempo y movimiento en los textos artúricos del manuscrito 1877 de la Biblioteca Universitaria de Salamanca», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 30 (2007), pp. 197-213. (Número: 23,2, ficha: 224)
DARBORD, Bernard, «En torno al tema de la mujer engañosa: Exemplum y novela», en Edad Media y Renacimiento. Continuidades y rupturas (Actes du Colloque Moyen Age et Renaissance en Espagne, Caen, novembre 1988) (eds. J. Canavaggio - B. Darbord), Caen, Centre de Recherches en Langues, Littératures et Civilisations du Monde Ibérique, 1991, pp. 45-54. (Número: 7,2, ficha: 151)
DARBORD, Bernard, «El unicornio como animal ejemplar, en cuentos y fábulas medievales», en Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica (ed. coord. C. Alvar), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2015, pp. 15-35. (Número: 29,2, ficha: 188)
DARBORD, Bernard, «El tipo de los dos compañeros (AT 613), con un especial estudio de los ejemplos nº 26, 43 y 48 del Conde Lucanor, acompañado de algunas consideraciones tipológicas sobre lo que es el cuento», Revista de Poética Medieval, 29 (2015), pp. 125-144. (Número: 29,2, ficha: 189)
DARBORD, Bernard, «El hortelano y la culebra. Reflexión en torno al tema de la ingratitud en los exempla», Medioevo Romanzo = La narrativa breve nella Romania medievale. Atti del Seminario Internazionale di Verona, 29-30 maggio 2006, 30, II (2006), pp. 297-309. (Número: 21,2, ficha: 258)
DARBORD, Bernard, «El Libro de los gatos: sur la structure allegorique de l'exemple», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 6 (1981), pp. 81-109. (Número: 12,5, ficha: 199)
DARBORD, Bernard, «El "caballo de ébano" y su descendencia en España», en El cuento oriental en Occidente (eds. Mª J. Lacarra - J. Paredes), Granada, Comares, 2006, pp. 47-60. (Número: 20,2, ficha: 197)
DARBORD, Bernard, «Dezir y cantar: sobre la práctica del exemplum en el Laberinto de Fortuna de Juan de Mena», Estudios Románicos, 11 (1999), pp. 61-70. (Número: 15,2, ficha: 277)
DARBORD, Bernard, «De la fonction paraphrastique du proverbe. 'Libro de los gatos', 'Libro de buen amor' (Espagne, XIVe siècle)», en Tradition des proverbes et des exempla dans l'Occident médiéval / Die Tradition der Sprichwörter und exempla im Mittelalter (eds. edité par / herausgegeben von H. O. Bizzarri - M. Rohde), Berlin - New York, Walter de Gruyter, 2009, pp. 233-252. Col. Scrinium Friburgense, 24. (Número: 23,2, ficha: 225)
DARBORD, Bernard, «De l'imparfait dans le Romancero», en Le Romancero Ibérique. Genèse, architecture et fonctions. Colloque organisé par l'École des Hautes Études en Sciences Sociales et la Casa de Velázquez avec le concours du CNRS (Madrid, 9-11 mai 1991) (eds. C. Bremond - S. Fischer), Madrid, Casa de Velázquez, 1995, pp. 33-49. Col. Collection de la Casa de Velázquez, 25. (Número: 11,2, ficha: 298)
DARBORD, Bernard, «Autour de la notion de variation en linguistique hispanique: El conde Lucanor, exenplo VII», en Lectures de El Conde Lucanor de Don Juan Manuel (eds. C. García de Lucas - A. Oddo), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2014, pp. 209-225. Col. Didact Espagnol. (Número: 28,2, ficha: 176)
DARBORD, Bernard, «Algunas reflexiones en torno a la falsa beguina (Don Juan Manuel, El conde Lucanor, cuento n° 42)», en Formas narrativas breves en la Edad Media. Actas del IV Congreso (Santiago de Compostela, 8-10 de julio de 2004) (ed. E. Fidalgo), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2005, pp. 223-236. Col. Cursos e Congresos, 164. (Número: 19,2, ficha: 207)
DARBORD, Bernard, «A propos de la Novela de Diego de Cañizares: la tradition des sept sages en Espagne», en Écrire à la fin du Moyen-Àge. Le pouvoir et l'écriture en Espagne et en Italie (1450-1530). Colloque international France-Espagne-Italie (Aix-en-Provence, octobre 1988) Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1990, pp. 1-11. Col. Études Hispano-Italiennes, 4. (Número: 8,2, ficha: 175)
DARBORD, Bernard, «Libro de los Gatos», en La fábula en la prosa castellana del siglo XIV: Libro del Caballero Zifar, Conde Lucanor, Libro de los Gatos. Antología comentada (eds. H. O. Bizzarri - M. L. Cuesta Torre - B. Darbord - C. García de Lucas), Murcia, Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia, 2017, pp. 119-248. (Número: 30,2, ficha: 234)
DARBORD, Bernard, «Libro de los gatos en "Introduction aux tables critiques de l'Index exemplorum de F. C. Tubach"», en Les «Exempla» médiévaux. Introduction à la recherche, suivie des tables critiques de l'"Index exemplorum" de Frederic C. Tubach (eds. Jacques Berlioz - Marie Anne Polo de Beaulieu), Carcassonne, Garae/Hesiode, 1992b, pp. 265-268. (Número: 12,5, ficha: 203)
DARBORD, Bernard, «Auto da alma de Gil Vicente: sur les deux composantes de l'allegorie», Arquivos do Centro Cultural Português, XXIII (1987), pp. 417-426. (Número: 4,2, ficha: 119)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «Presentación del Tratado de Roma de Martín Martínez de Ampiés», en Libros de viajes y viajeros en la literatura y en la historia (eds. F. Carmona Fernández - J. M. García Cano), Murcia, Universidad de Murcia, 2005, pp. 95-118. (Número: 20,2, ficha: 198)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «Los sonetos del Marqués de Santillana: práctica de la ejemplaridad (o el motivo culto en los sonetos del Marqués de Santillana)», en Formas narrativas breves. Lecturas e interpretaciones (ed. C. Alvar), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2014, pp. 137-162. Col. Miscelánea, 2. (Número: 29,2, ficha: 190)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «Las calamidades de la guerra como tema literario en Alfonso X», en Guerra y violencia en la literatura y en la historia (eds. F. Carmona Fernández - J. M. García Cano - coord. J. J. Martínez García), Murcia, Universidad de Murcia-Museo de la Universidad de Murcia-Centro de Estudios del Próximo Oriente y la Antigüedad Tardía, 2018, pp. 27-44. Col. Seminario Interdisciplinar de Historia y Literatura de la Universidad de Murcia, 5. (Número: 31,2, ficha: 161)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «La figura del tonto-listo en los textos medievales y clásicos españoles», en Uno de los buenos del reino. Homenaje al Prof. Fernando D. Carmona (eds. A. Martínez Pérez - C. Alvar - F. J. Flores), San Millán de la Cogolla, CILENGUA, 2013, pp. 193-208. Col. Miscelánea ILT. (Número: 27,2, ficha: 168)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «El Libro de la escala de Mahoma, acerca del fabuloso viaje del Profeta», en La utopía en la Literatura y en la Historia (eds. F. Carmona Fernández - J. M. García Cano), Murcia, Universidad de Murcia - Museo de la Universidad de Murcia, 2008, pp. 51-81. Col. Seminario Interdisciplinario de Historia y Literatura, 3. (Número: 22,2, ficha: 255)
DARBORD, Bernard - GARCÍA DE LUCAS, César, «De los poderes de la vulpeja y su ejemplaridad. Notas en torno a la fábula medieval», en «Et erra muy acuçioso en allegar el saber». Studia Philologica in Honorem Juan Paredes (eds. E. Muñoz Raya - E. J. Nogueras Valdivieso), Granada, Editorial Universidad de Granada, 2020, pp. 301-322. (Número: 35,2, ficha: 127)
DARBORD, Bernard - ALLE VIDELA, Luz, «Réflexion sur la technique de l'exemplum dans le Libro de buen amor: fazaña, fablillas, parlillas, proverbios non mintrosos», en El Libro de buen amor de Juan Ruiz Archiprêtre de Hita (ed. C. Heusch), Paris, Ellipses, 2005, pp. 99-113. (Número: 19,2, ficha: 208)

Publicaciones: 45

DARBORD, Bernard, «Verité et mensonge: le Conte des deux meletiers», Arquivos do Centro Cultural Português, 31 (1992), pp. 611-617. (Número: 12,5, ficha: 202)

DARBORD, Bernard, «Variation autour du thème de l'amitié», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiéval, 22 (1998-1999), pp. 119-129. (Número: 13,2, ficha: 294)

DARBORD, Bernard, «Typologie logico-semantique du langage de l'exemplum. A propos de l'édition du Libro de los gatos», Les Cahiers du CRIAR, 3 (1986), pp. 125-132. (Número: 12,5, ficha: 201)

DARBORD, Bernard, «Sur la fable et l'exemple dans la tradition espagnole. Le cas de la Disciplina clericalis», Tigre = Travaux des Hispanistes de l'Université Stendhal (La fable I), 10 (1999), pp. 41-65. (Número: 13,2, ficha: 295)

DARBORD, Bernard, «Sobre las formas breves, una vez más», Crisol. Nouvelle série. Publication du Centre de Recherches Ibériques et Ibéroaméricaines de l'Université de Paris X, 4 (2000), pp. 7-10. (Número: 16,2, ficha: 249)

DARBORD, Bernard, «Sobre la expresión del poder en el Poema de mio Cid», en El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas (eds. C. Alvar - F. Gómez Redondo - G. Martin), Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 2002, pp. 29-39. (Número: 16,2, ficha: 250)

DARBORD, Bernard, «Peser, compter et raconter. Une réflexion sur le lexique de la pensée dans le Rimado de Palacio», e-Spania. Revue interdisciplinaire d'études hispaniques médiévales et modernes, 34, oct (2019), (Número: 33,2, ficha: 191) https://journals.openedition.org/e-spania/31742.

DARBORD, Bernard, «Les modalités dans les langues et les cultures», Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispanique Médiévales, 27 (2004), pp. 11-15. (Número: 22,2, ficha: 254)

DARBORD, Bernard, «Les exempla espagnols: présentation», en Les «exempla» médiévaux: nouvelles perspectives (eds. J. Berlioz - M.-A. Polo de Beaulieu), Paris, Honoré Champion, 1998, pp. 177-189. Col. Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 47. (Número: 14,2, ficha: 324)

DARBORD, Bernard, «Le roman des sept sages: Étude d'une tradition en Espagne», Crisol, 21 (1996), pp. 25-60. (Número: 11,2, ficha: 299)

DARBORD, Bernard, «Le don en retour. Quelques contes espagnols médiévaux autour du thème de l'échange», Cahiers d'Études Romanes, 26 (2013), pp. 45-61. (Número: 27,2, ficha: 167)

DARBORD, Bernard, «Le conseil donné au roi dans le Sendebar (1253): étude de sémantique et de pragmatique», e-Spania, 12 (2011), (Número: 27,2, ficha: 166) http://e-spania.revues.org/20607.

DARBORD, Bernard, «Le bon ami, la bonne épouse», en Figures de femmes. Hommage à Jacqueline Ferreras (ed. Thomas Gomez), Paris, Publications du Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américains de l'Université de Paris X-Nanterre, 2003, pp. 444. (Número: 17,2, ficha: 252)

DARBORD, Bernard, «La tradition de l'exemplum en Espagne», Crisol, 13 (1991), pp. 1-11. (Número: 12,5, ficha: 3)

DARBORD, Bernard, «La rhétorique du proverbe», en La parole exemplaire. Introduction à une étude linguistique des proverbes (eds. J-C. Anscombe - B. Darbord - A. Oddo), Paris, Armand Colin, 2012, pp. 170-182. (Número: 26,2, ficha: 206)

DARBORD, Bernard, «Formas españolas del cuento maravilloso», en Tipología de las formas narrativas breves románicas medievales (eds. Juan Paredes - Paloma Gracia), Granada, Universidad de Granada, 1998, pp. 103-121. (Número: 12,2, ficha: 208)

DARBORD, Bernard, «Fonctions Actancielles et ponctuation dans le manuscrit du Libro de los gatos», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 7bis (1982), pp. 127-139. (Número: 12,5, ficha: 200)

DARBORD, Bernard, «Espacio, tiempo y movimiento en los textos artúricos del manuscrito 1877 de la Biblioteca Universitaria de Salamanca», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 30 (2007), pp. 197-213. (Número: 23,2, ficha: 224)

DARBORD, Bernard, «El unicornio como animal ejemplar, en cuentos y fábulas medievales», en Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica (ed. coord. C. Alvar), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2015, pp. 15-35. (Número: 29,2, ficha: 188)

DARBORD, Bernard, «El tipo de los dos compañeros (AT 613), con un especial estudio de los ejemplos nº 26, 43 y 48 del Conde Lucanor, acompañado de algunas consideraciones tipológicas sobre lo que es el cuento», Revista de Poética Medieval, 29 (2015), pp. 125-144. (Número: 29,2, ficha: 189)

DARBORD, Bernard, «El hortelano y la culebra. Reflexión en torno al tema de la ingratitud en los exempla», Medioevo Romanzo = La narrativa breve nella Romania medievale. Atti del Seminario Internazionale di Verona, 29-30 maggio 2006, 30, II (2006), pp. 297-309. (Número: 21,2, ficha: 258)

DARBORD, Bernard, «El Libro de los gatos: sur la structure allegorique de l'exemple», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 6 (1981), pp. 81-109. (Número: 12,5, ficha: 199)

DARBORD, Bernard, «El "caballo de ébano" y su descendencia en España», en El cuento oriental en Occidente (eds. Mª J. Lacarra - J. Paredes), Granada, Comares, 2006, pp. 47-60. (Número: 20,2, ficha: 197)

DARBORD, Bernard, «Dezir y cantar: sobre la práctica del exemplum en el Laberinto de Fortuna de Juan de Mena», Estudios Románicos, 11 (1999), pp. 61-70. (Número: 15,2, ficha: 277)

DARBORD, Bernard, «Auto da alma de Gil Vicente: sur les deux composantes de l'allegorie», Arquivos do Centro Cultural Português, XXIII (1987), pp. 417-426. (Número: 4,2, ficha: 119)