«Algunos apuntes sobre las ilustraciones de los incunables tolosanos hispánicos»
Autor Mendiboure, Jean-Michel
Título Algunos apuntes sobre las ilustraciones de los incunables tolosanos hispánicos
Título revista/libro Atalaya
Año 2013
Volumen 13
Enlace http://atalaya.revues.org/1057
Resumen
El trabajo, presentado en el seminario SEMYR que tuvo el lugar el 9 de diciembre del 2010 en el marco del proyecto «Incunables hispánicos en Toulouse a fines del siglo XV», analiza cinco de los libros en lengua castellana impresos en los talleres tolosanos a finales del siglo XV, a saber, el Esopete ystoriado, la Visión deleytable de Alfonso de la Torre, la Historia de la linda Melusina, el Pelegrino de la vida humana y el Libro de las propiedades de las cosas. Tras un breve estado de la cuestión, para cada uno de estos cinco libros se examinan las características de las ilustraciones incluidas y se sugieren algunas conclusiones relativas a la naturaleza de sus programas iconográficos. Se muestra cómo la naciente imprenta tolosana se desarrolla gracias a la actividad de centros más importantes, dentro de una red de relaciones entre Alemania, donde nacen y se desarrollan tanto la imprenta como las técnicas xilográficas, Francia (concretamente, la ciudad de Lyon) y Zaragoza: «esta imprenta incipiente, que intenta encontrar su lugar en un mercado nuevo, progresa de manera significativa. Entre los rudos grabados del Esopete ystoriado y las esmeradas xilografías del Libro de las propiedades de las cosas, las diferencias hablan por sí mismas; de la mera reproducción no muy lograda se pasa a un estado cercano a la creación»
