«Libro de las generaciones y linajes de los reyes ¿Un título vernáculo para el Liber regum?»
Autor Martin, Georges
Título Libro de las generaciones y linajes de los reyes ¿Un título vernáculo para el Liber regum?
Título revista/libro e-Spania = Le Liber regum (ou Libro de las generaciones y linajes de los reyes)
Año 2010
Volumen 9
Enlace http://e-spania.revues.org/19852
Resumen
El título latino de Liber regum es poco apropiado y esconde el aspecto más novedoso de la obra: el uso del romance navarro, lo que la convierte en la primera crónica hispana escrita en lengua vernácula. El autor repasa la tradición textual y crítica buscando argumentos para el título de la obra que propone
