«Les neveux de Charlemagne - notule sur la Nota emilianense»
Autor Lofstedt, Leena
Título Les neveux de Charlemagne - notule sur la Nota emilianense
Título revista/libro Neophilologische Mitteilungen
Año 1990
Volumen 91
Fascículo 4
Páginas 487-489
Resumen
Los 'duodecim neptis' de la Nota emilianense responderían a un sentido amplio de la palabra «sobrino». El tratamiento «tío - sobrino» podría surgir entre los miembros del grupo privilegiado de protegidos por un gran señor (Carlomagno y sus doce pares en este caso). Se relaciona este uso del término con el valor de la palabra «nia» en antiguo irlandés, que significaba tanto «guerrero», «campeón» como «sobrino»
