«De la tradición impresa a la tradición manuscrita. Consideraciones sobre el Libro de los claros varones de Castilla de Fernando de Pulgar a la luz de un nuevo testimonio manuscrito del siglo XV»
Autor Hernández González, Mª Isabel
Título De la tradición impresa a la tradición manuscrita. Consideraciones sobre el Libro de los claros varones de Castilla de Fernando de Pulgar a la luz de un nuevo testimonio manuscrito del siglo XV
Otros autores M. Freixas - S. Iriso - L. Fernández
Título revista/libro AHLM. Actas VIII Congreso
Ciudad Santander
Editorial Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria - Año Jubilar Lebaniego - Asociación Hispánica de Literatura Medieval
Año 2000
Volumen vol. 2
Páginas 945-974
Resumen
A pesar de que la obra de Fernando del Pulgar, el Libro de los claros varones de Castilla, tuvo una inmediata difusión impresa, la autora demuestra que no careció de una circulación manuscrita propia del género histórico al cual pertenece, presentando un nuevo manuscrito de dicha obra custodiado actualmente en el Museo de Santa Cruz de Toledo. La aparición de este nuevo testimonio es de una gran importancia porque «su antigüedad es representante de la difusión primigenia manuscrita del Libro de los claros varones de Castilla. Su texto, aunque próximo al de la tradición impresa, establece para algunos pasajes una redacción distinta, y (...) más cercana a la original de Pulgar» (p. 947)
