«La irrupción de la vida caballeresca en el relato histórico: la Crónica particular de san Fernando»
Autor Funes, Leonardo
Título La irrupción de la vida caballeresca en el relato histórico: la Crónica particular de san Fernando
Título revista/libro Fundación
Año 1999-2000
Volumen II
Páginas 83-94
Resumen
En la Crónica, cuya redacción se llevó a cabo a principios del s. XIV, momento de grandes cambios en la actividad cronística post-alfonsí, se pueden verificar cuatro niveles de formación del texto: Toledano, traductor, arreglador y compilador. Del análisis de toda la obra y de dos pasajes en particular, la «Cabalgada de Jerez» (caps. 1040 a 1044 de la Primera crónica general) y el «Cerco de Sevilla», se deduce que el arreglador y el compilador han introducido cambios que tienden a unir lo histórico con lo ficcional de una manera nueva y que ya no responden a una visión regia sino aristocrática
