«La afrenta de Corpes y la autoría árabe del Cantar de Mío Cid»
Autor Fierro, Maribel
Título La afrenta de Corpes y la autoría árabe del Cantar de Mío Cid
Título revista/libro Al-Qantara
Año 2012
Volumen 33
Fascículo 2
Páginas 547-551
Resumen
La autora refuta la tesis que Dolores Oliver Pérez sostiene en su libro El Cantar de Mío Cid: génesis y autoría árabe (véase BBAHLM, 22.2/661), donde defiende que el episodio de la Afrenta de Corpes es una prueba más de la autoría arábigo-islámica del Cantar de Mío Cid. Recuerda que Oliver no menciona trabajos como los de John K. Walsh o R. M. Walker, que habían ya apuntado a otras fuentes para el mismo, y que su propuesta sólo cobra sentido si se inserta en un contexto cultural árabe que tiene muy poco en común con el de la afrenta, esto es, el del relato –en la versión recogida en los Ajbār Maŷmū'a– posterior a la entrada de Abd al-Rahmān I en Córdoba y el episodio de las dos esclavas que el omeya había recibido como presente
