«Pragmatics and Textual Criticism in the Cantigas d'Amigo»
Autor Cohen, Rip
Título Pragmatics and Textual Criticism in the Cantigas d'Amigo
Otros autores M. Arbor Aldea - A. F. Guiadanes
Título revista/libro Estudos de edición crítica e lírica galego-portuguesa
Ciudad Santiago de Compostela
Editorial Servizo de Publicacións e Intercambio científico. Universidade de Santiago de Compostela
Año 2015
Páginas 25-42
Colección Verba. Anuario Galego de Filoloxía. Anexo 67
Resumen
Segundo o autor, «in the beginning was the mistake» (p. 25), e por iso, para ofrecer un bo texto crítico, cómpre não esquecer o criterio pragmático á hora de verificar a existencia de erros nas cantigas de amigo. Para exemplificar a importancia do factor pragmático, expón os problemas que xorden das seguintes cantigas galegoportuguesas: B 1148bis / V 751, B 712 / V 313, B 1127 / V 719, B 1295 / V 899, B 1264 / V 869 e B 1153 / V, e propón unha solución para cada caso
