«Quelques réflexions sur le statut et les fonctions de traductions aljamiadas de prédication»
Autor Brisville-Fertin, Olivier
Título Quelques réflexions sur le statut et les fonctions de traductions aljamiadas de prédication
Título revista/libro Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales
Año 2018
Volumen 41
Páginas 275-293
Resumen
Este artículo cuestiona los procesos que configuran la producción de los textos aljamiados, en su mayor parte traducciones, en función de los propósitos que tenían en sus comunidades. Analiza las diversas etapas del proceso de emergencia de estas traducciones y la adaptación socio-cultural que sufrieron
