«La reproduction des modèles dans des manuscrits hispaniques du XVe siècle»
Autor Avenoza, Gemma - Coderch, Marion
Título La reproduction des modèles dans des manuscrits hispaniques du XVe siècle
Otros autores Christine Seidel - Joris C. Heyder
Título revista/libro Re-inventing traditions. La transmission des modèles artistiques dans les manuscrits à peintures de la fin du Moyen Âge au regard de l'histoire de l'art, de la restauration et des aspects paléographiques
Ciudad Frankfurt am Main
Editorial Peter Lang
Año 2015
Páginas 89-104
Colección Civilizations & History, 34
Resumen
Se examinan elementos que se repiten en diversos manuscritos castellanos a través de los cuales se hace evidente la existencia de un modelo y su repetición, basándose en varias copias de la misma obra (manuscritos de la traducción de los Morales sobre Job de Pero López de Ayala: BNM MSS/10136-38, VITR/17/6 y Alba MS 63, 63bis, 71 y 64). Por un lado, la presencia de glosas en los márgenes, distribuidas dibujando formas geométricas de modo idéntico, elemento decorativo emparentado con la distribución de las glosas universitarias en los márgenes de códices de lujo (p.e . BNM MSS/7540). Por otro la disposición del texto en la página, especialmente en los inicios de libro o las formas de los reclamos y por último la reproducción de una misma imagen que ocupa todo un folio en la que aparece el traductor ofreciendo su obra al autor (BNM VITR/17/6 y Alba MS 63)
