A Companion to the Poema de mio Cid
Título A Companion to the Poema de mio Cid
Editor Irene Zaderenko - Alberto Montaner - colab. y trad. Peter Mahoney - trad. Javier Pueyo - colab. Ottavio Di Camillo
Ciudad Leiden - Boston
Editorial Brill
Año 2018
Páginas 538
Colección Brill's Companions to Mediaeval Philology, 1
Resumen
Conjunto de estudios que proporcionan una introducción informada a los aspectos literarios clave del poema (problemas codicológicos y textuales, autoría, recepción, lenguaje, rima y versificación, estilo formulaico, temas, dispositivos narrativos, estructura), así como presentan aspectos y problemas esenciales para una comprensión más integral de la obra (contexto histórico, motivaciones ideológicas, prosificación en las crónicas medievales, lugar del poema en el canon de la literatura española). Las aportaciones también se ocupan de las nuevas interpretaciones críticas que se han ido planteando desde la década de 1970, cuando los estudiosos comenzaron a cuestionar las teorías de Ramón Menéndez Pidal que habían dominado el discurso filológico desde principios del siglo pasado. A pesar de las deficiencias de los supuestos de Menéndez Pidal, algunas de sus aportaciones siguen vigentes y se han integrado con razón en los últimos enfoques analíticos
