«Processos de reverência cultural? A adopção de e na escrita portuguesa»
Autor Ramos, Maria Ana
Título Processos de reverência cultural? A adopção de e na escrita portuguesa
Otros autores R. Álvarez - A. M. Martins - H. Monteagudo - M. A. Ramos
Título revista/libro Ao sabor do texto. Estudos dedicados a Ivo de Castro
Ciudad Santiago de Compostela
Editorial Universidade de Santiago de Compostela
Año 2013
Páginas 481-514
Resumen Reflexões sobre a questão da adoção de e na escrita portuguesa, normalmente explicados como resultado de uma influência provençal, tendo em conta a sua não ocorrência no Cancioneiro da Ajuda, o que contrasta com a sua atestação em documentação da segunda metade do séc. XIII. A autora procede a comparações com cancioneiros provençais e com textos da Apúlia e da Valónia e sugere que a haver alguma influência esta deve ser situada mais na área setentrional (Valónia, Picardia) do que na Provença. Outra possibilidade seria uma explicação poligenética