«La "engañosa" productividad de los adverbios en -mente de la lengua española»
Autor Company Company, Concepción
Título La "engañosa" productividad de los adverbios en -mente de la lengua española
Otros autores V. Béguelin-Argimón - G. Cordone - M. de La Torre
Título revista/libro En pos de la palabra viva: huellas de la oralidad en textos antiguos. Estudios en honor al profesor Rolf Eberenz
Ciudad Bern
Editorial Peter Lang
Año 2012
Páginas 119-136
Colección Fondo Hispánico de Lingüística y Filología, 11
Resumen
El artículo trata sobre la productividad de los adverbios en -mente en la historia del español y está centrado en el problema de cómo debe entenderse el concepto de «productividad» a la hora de caracterizar estos adverbios y cómo medirla estadísticamente. Señala que, si bien a lo largo de la historia, la normativa se ha ampliado respecto a la construcción mediante el sufijo, sería necesario diferenciar entre la noción de productividad en léxico y de productividad en uso. El corpus base de la investigación está constituido por más de 3000 adverbios procedentes de textos en prosa de los siglos XIII a XXI. Se concluye que la mayor productividad de estos adverbios se observa en la lengua escrita frente a la oral y en la literaria frente a la no literaria
