%PDF-1.6
%
115 0 obj
<><><>]/ON[352 0 R]/Order[]/RBGroups[]>>/OCGs[252 0 R 352 0 R]>>/PageLayout/SinglePage/PageMode/UseThumbs/Pages 116 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
339 0 obj
<>/Font<>>>/Fields 340 0 R>>
endobj
137 0 obj
<>stream
2014-02-19T20:17:43+01:00
2016-02-15T01:02:37+01:00
2016-02-15T01:02:37+01:00
PDFScanLib v1.2.2 en Adobe Acrobat 10.0
application/pdf
uuid:942a5e5a-2903-4696-8f79-b38d86c7a2ab
uuid:e10aca2a-dcfb-48a8-a455-419a994a93d7
endstream
endobj
116 0 obj
<>
endobj
117 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
1 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
17 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
25 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
33 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
41 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
49 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
57 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
65 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
73 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
81 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
89 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
97 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
105 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
480 0 obj
<>stream
BT
/TT0 1 Tf
3 Tr 10.098 0 0 10.2 44.64 603.36 Tm
(EL)Tj
0.0632 Tw ( FINAL)Tj
0.1885 Tw ( DE)Tj
0.0959 Tw ( LOS)Tj
/TT1 1 Tf
0.0439 Tc 0.2571 Tw ( MILAGRO)Tj
0 Tc (S)Tj
0.0381 Tc 0.058 Tw ( D)Tj
0 Tc (E)Tj
0.0371 Tc 0.0207 Tw ( NUESTR)Tj
0 Tc (A)Tj
0.0359 Tc 0.074 Tw ( SE\321OR)Tj
0 Tc (A)Tj
/TT0 1 Tf
0.2707 Tw ( DE)Tj
0.0959 Tw ( BERCEO)Tj
/TT2 1 Tf
0.1646 Tc 12.294 Tw ( 25)Tj
0 Tc (5 )Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw 14.355 0 0 14.5 65.04 572.64 Tm
(,)Tj
-0.048 Tw ( A)Tj
0.0338 Tw ( New)Tj
0.1332 Tw ( Berceo)Tj
0.1561 Tw ( Manuscript.)Tj
0.3385 Tw 7.754 0 Td
( Madrid,)Tj
0.2312 Tw 2.649 0 Td
( Biblioteca)Tj
0.2671 Tw 3.107 0 Td
( Nacional)Tj
0.2581 Tw 2.851 0 Td
( Ms)Tj
0.1147 Tw ( 13149,)Tj
/TT1 1 Tf
0.028 Tc 0.1319 Tw ( Universit)Tj
0 Tc (y)Tj
-0.0023 Tc 0.08 Tw 6.688 0 Td
( o)Tj
0 Tc (f )Tj
0.0236 Tc 0 Tw -23.3 -0.861 Td
(Exeter)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1789 Tw 2.029 0 Td
( 1982)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0658 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 47.04 547.92 Tm
(GARC\315)Tj
0 Tc (A)Tj
0.0587 Tc 0.1725 Tw ( SOLALINDE)Tj
0 Tc (,)Tj
0.142 Tc 0.0965 Tw ( A.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0224 Tc 0.1319 Tw 14.355 0 0 14.5 139.414 547.92 Tm
( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0314 Tc 0.0372 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0208 Tc 0.0645 Tw 3.998 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0263 Tc 0.0343 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.0676 Tw ( Milagros)Tj
0.2739 Tw 5.964 0 Td
( de)Tj
0.0813 Tw ( Nuestra)Tj
0.2862 Tw ( Se\361ora,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0322 Tc 0.281 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0293 Tc 0 Tw -15.394 -0.844 Td
(Espasa-Calpe)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.2053 Tw 4.109 0 Td
( 1922)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0658 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 47.04 523.44 Tm
(GARC\315)Tj
0 Tc (A)Tj
0.0898 Tc 0.2603 Tw ( TURZA)Tj
0 Tc (,)Tj
0.1151 Tc 0.2571 Tw ( C.)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 14.355 0 0 14.5 125.06 523.44 Tm
( La)Tj
0.2247 Tw ( tradici\363n)Tj
0.4421 Tw 3.956 0 Td
( manuscrita)Tj
0.493 Tw 3.577 0 Td
( de)Tj
0.1983 Tw ( Berceo.)Tj
0.4091 Tw ( Con)Tj
0.2229 Tw ( un)Tj
0.2116 Tw ( estudio)Tj
0.7258 Tw 8.683 0 Td
( filol\363gico )Tj
0 Tw -20.699 -0.844 Td
(particular)Tj
0.2352 Tw 2.676 0 Td
( del)Tj
0.0488 Tw 1.206 0 Td
( ms.)Tj
0.0561 Tw ( 1533)Tj
0.0531 Tw ( de)Tj
0.0479 Tw ( la)Tj
-0.0313 Tw 4.221 0 Td
( Biblioteca)Tj
0.1835 Tw 2.845 0 Td
( Nacional)Tj
0.208 Tw 2.768 0 Td
( de)Tj
0.0144 Tw ( Madrid)Tj
0.1621 Tw ( \(BN\),)Tj
/TT1 1 Tf
0.0263 Tc 0.066 Tw ( Logro\361o)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0175 Tc 0.0622 Tw ( Institut)Tj
0 Tc (o )Tj
0.029 Tc 0 Tw -13.666 -0.844 Td
(d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0291 Tc 0.0232 Tw ( Estudio)Tj
0 Tc (s)Tj
0.0294 Tc 0.0707 Tw 3.346 0 Td
( Riojanos)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1636 Tw 3.011 0 Td
( 1979)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw -6.157 -0.844 Td
(,)Tj
0.0183 Tc 0.1047 Tw ( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0291 Tc 0.1355 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.029 Tc 0.1372 Tw 4.201 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0263 Tc 0.1096 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.2514 Tw ( Los)Tj
0.2185 Tw ( Milagros)Tj
0.3742 Tw 7.65 0 Td
( de)Tj
0.1649 Tw ( Nuestra)Tj
0.3699 Tw 3.582 0 Td
( Se\361ora,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0325 Tc 0.3255 Tw ( Logro\361o)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0312 Tc 0.2187 Tw ( Colegi)Tj
0 Tc (o )Tj
0.0268 Tc 0 Tw -15.635 -0.844 Td
(Universitari)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0208 Tc 0.0905 Tw 3.803 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0332 Tc 0.0274 Tw ( L)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0286 Tc 0.0301 Tw ( Rioja)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1527 Tw 3.836 0 Td
( 1984)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw -7.439 -0.844 Td
(,)Tj
0.0141 Tc 0.0419 Tw ( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0233 Tc 0.0868 Tw ( \253Lo)Tj
0 Tc (s)Tj
0.0319 Tc 0.0349 Tw ( Milagro)Tj
0 Tc (s)Tj
0.0208 Tc 0.0833 Tw 5.885 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0284 Tc 0.0321 Tw ( Nuestr)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0276 Tc 0.075 Tw 3.362 0 Td
( Se\361ora\273)Tj
0 Tc (,)Tj
0.021 Tc 0.0682 Tw ( e)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0314 Tc 0.0623 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.029 Tc 0.0563 Tw ( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0286 Tc 0.0571 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.1371 Tw ( Obra)Tj
0.4992 Tw ( completa, )Tj
/TT1 1 Tf
0.025 Tc 0 Tw -9.448 -0.844 Td
(coord)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0131 Tc 0.0684 Tw ( I)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0298 Tc 0.0257 Tw ( Uri)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0339 Tc 0.0267 Tw 3.921 0 Td
( Maqua)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0299 Tc 0.062 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0285 Tc 0.0606 Tw 4.937 0 Td
( Espas)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0313 Tc 0.0685 Tw ( Calpe-Gobiern)Tj
0 Tc (o)Tj
0.029 Tc 0.0957 Tw 7.154 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0332 Tc 0.0192 Tw ( L)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0286 Tc 0.0636 Tw ( Rioja)Tj
0 Tc (,)Tj
0.017 Tc 0.1529 Tw 3.883 0 Td
( 1992)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0576 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.8 437.76 Tm
(CARIANO)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.095 Tw 13.3977 0 0 13.533 82.914 437.76 Tm
( C.,)Tj
0.0191 Tw 14.355 0 0 14.5 96.715 437.76 Tm
( An\341lisis)Tj
0.2168 Tw 2.31 0 Td
( estil\355stico)Tj
0.1492 Tw 2.91 0 Td
( de)Tj
0.0479 Tw ( los)Tj
0.018 Tw 1.92 0 Td
( \253Milagros)Tj
0.178 Tw 2.933 0 Td
( de)Tj
-0.0023 Tw ( Nuestra)Tj
0.1525 Tw 3.219 0 Td
( Se\361ora\273)Tj
0.1762 Tw ( de)Tj
0.0144 Tw ( Berceo,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0228 Tc 0.181 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0256 Tc 0 Tw -15.75 -0.844 Td
(Gredos)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1993 Tw ( 1965)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0211 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.8 413.28 Tm
(GARRID)Tj
0 Tc (O)Tj
0.0237 Tc -0.0224 Tw ( GALLARDO)Tj
0 Tc (,)Tj
0.177 Tc -0.1756 Tw ( M)Tj
0 Tc (.)Tj
0.1028 Tc 0.063 Tw ( A.)Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0014 Tc 0.0437 Tw 14.355 0 0 14.5 145.002 413.28 Tm
( \253Un)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.0032 Tc -0.0615 Tw ( clav)Tj
0 Tc (e)Tj
-0.006 Tc -0.0587 Tw 3.113 0 Td
( interpretativ)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0018 Tc -0.0832 Tw 3.54 0 Td
( par)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.0049 Tc -0.0932 Tw ( tre)Tj
0 Tc (s)Tj
-0.0013 Tc 0.0014 Tw 2.23 0 Td
( 'recurso)Tj
0 Tc (s)Tj
-0.0032 Tc -0.0448 Tw ( literarios)Tj
0 Tc (')Tj
0.0202 Tc -0.0302 Tw 5.023 0 Td
( fundamentale)Tj
0 Tc (s )Tj
0.0128 Tc 0 Tw -19.744 -0.844 Td
(e)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0158 Tc 0.0528 Tw ( lo)Tj
0 Tc (s)Tj
/TT0 1 Tf
0.0021 Tw 1.671 0 Td
( Milagros)Tj
0.2739 Tw 2.587 0 Td
( de)Tj
0.0479 Tw ( Nuestra)Tj
0.2361 Tw 3.365 0 Td
( Se\361ora:)Tj
/TT1 1 Tf
0.019 Tc 0.2338 Tw ( l)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0232 Tc 0.0189 Tw 3.404 0 Td
( alegor\355a)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0002 Tc 0.0673 Tw 2.683 0 Td
( e)Tj
0 Tc (l)Tj
0.0319 Tc 0.0123 Tw 0.709 0 Td
( protagonism)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0297 Tc 0.0548 Tw 4.19 0 Td
( absolut)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0492 Tw 2.694 0 Td
( y)Tj
0.0085 Tc 0.0315 Tw ( e)Tj
0 Tc (l)Tj
0.0286 Tc 0.0009 Tw 1.234 0 Td
( fina)Tj
0 Tc (l )Tj
0.0277 Tc 0 Tw -22.52 -0.844 Td
(feliz\273)Tj
0 Tc (.)Tj
/TT0 1 Tf
0.0246 Tw 1.834 0 Td
( Revista)Tj
0.2671 Tw 2.132 0 Td
( de)Tj
0.098 Tw ( Filolog\355a)Tj
0.3057 Tw 3.773 0 Td
( Espa\361ola,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0388 Tc 0.2813 Tw 3.129 0 Td
( LI)Tj
0 Tc (X)Tj
0.0229 Tc 0.0891 Tw ( \(1977\))Tj
0 Tc (,)Tj
0.0221 Tc 0.0576 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0289 Tc 0.1115 Tw ( 279-284)Tj
0 Tc (. )Tj
0.066 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.8 376.56 Tm
(GERLI)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0597 Tc 0.1933 Tw 12.873 0 0 13.003 71.418 376.56 Tm
( M.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0183 Tc 0.1579 Tw 14.355 0 0 14.5 90.142 376.56 Tm
( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0291 Tc 0.1188 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.029 Tc 0.1205 Tw 4.073 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0263 Tc 0.0929 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.2181 Tw ( Milagros)Tj
0.3575 Tw 6.246 0 Td
( de)Tj
0.1649 Tw ( Nuestra)Tj
0.3531 Tw ( Se\361ora,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0322 Tc 0.309 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0291 Tc 0.1994 Tw 8.927 0 Td
( C\341tedra)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0121 Tc 0 Tw -21.178 -0.844 Td
(1985)Tj
0 Tc (;)Tj
-0.0152 Tc 0.1042 Tw ( 6)Tj
0 Tc (\260)Tj
0.0233 Tc -0.0148 Tw ( ed)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0137 Tc 0.169 Tw ( 1992)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0657 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.8 352.08 Tm
(GRIEVE)Tj
0 Tc (,)Tj
0.2546 Tw ( R)Tj
0.1353 Tc 0.1867 Tw ( E.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0299 Tc 0.1357 Tw 14.355 0 0 14.5 100.615 352.08 Tm
( \253Th)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0265 Tc 0.0515 Tw ( Spectacl)Tj
0 Tc (e)Tj
0.006 Tc 0.0818 Tw 4.759 0 Td
( o)Tj
0 Tc (f)Tj
0.0329 Tc 0.0319 Tw ( Memor)Tj
0 Tc (y)Tj
0.0892 Tw 3.476 0 Td
( /)Tj
0.0284 Tc 0.0249 Tw 0.437 0 Td
( Mar)Tj
0 Tc (y)Tj
0.0099 Tc 0.0823 Tw ( i)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0314 Tc 0.0497 Tw 2.513 0 Td
( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0208 Tc 0.0645 Tw 2.671 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0409 Tc 0.0197 Tw ( Berceo')Tj
0 Tc (s)Tj
/TT0 1 Tf
0.079 Tw ( Milagros)Tj
0.3287 Tw 6.315 0 Td
( de )Tj
0 Tw -22.935 -0.844 Td
(Nuestra)Tj
0.2695 Tw 2.09 0 Td
( Se\361ora\273,)Tj
0.3121 Tw ( Modem)Tj
0.3628 Tw ( Language)Tj
0.3381 Tw ( Notes,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0321 Tc 0.2081 Tw 10.596 0 Td
( CVII)Tj
0 Tc (I)Tj
0.0253 Tc 0.0772 Tw ( \(1993\))Tj
0 Tc (,)Tj
0.0276 Tc 0.0544 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.033 Tc 0.1008 Tw ( 214-229)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0635 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 47.04 327.36 Tm
(KELLER)Tj
0 Tc (,)Tj
0.1067 Tc 0.0756 Tw ( J)Tj
0 Tc (.)Tj
0.026 Tc 0.039 Tw 14.355 0 0 14.5 86.939 327.36 Tm
( E.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0299 Tc 0.0232 Tw ( \253Th)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0361 Tc -0.0249 Tw ( Enigm)Tj
0 Tc (a)Tj
0.006 Tc 0.0544 Tw 5.088 0 Td
( o)Tj
0 Tc (f)Tj
0.0368 Tc -0.0054 Tw ( Berceo')Tj
0 Tc (s)Tj
/TT0 1 Tf
0.0411 Tw ( Milagro)Tj
/TT1 1 Tf
-0.0012 Tc 0.1977 Tw 5.849 0 Td
( XXV\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
-0.0146 Tw ( Symposium,)Tj
/TT1 1 Tf
0.2363 Tc 0.3658 Tw 10.098 0 0 10.2 324.405 327.36 Tm
( XXI)Tj
0 Tc (X)Tj
0.0253 Tc 0.1727 Tw 14.355 0 0 14.5 355.979 327.36 Tm
( \(1975\))Tj
0 Tc (,)Tj
0.0276 Tc 0.0405 Tw ( pp)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0268 Tc 0 Tw -20.518 -0.844 Td
(361-370)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0833 Tc 10.098 0 0 10.2 46.56 302.64 Tm
(MARDEN)Tj
0 Tc (,)Tj
0.1563 Tc 0.0743 Tw ( C)Tj
0 Tc (.)Tj
0.1308 Tc 0.1788 Tw ( C.)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.1793 Tw 14.355 0 0 14.5 109.056 302.64 Tm
( Cuatro)Tj
0.1217 Tw 2.214 0 Td
( poemas)Tj
0.2923 Tw ( de)Tj
0.0813 Tw ( Berceo)Tj
0.223 Tw ( \(Milagros)Tj
0.288 Tw 8.528 0 Td
( de)Tj
0.1315 Tw ( la)Tj
0.0241 Tw 1.886 0 Td
( Iglesia)Tj
0.2792 Tw 1.985 0 Td
( robada)Tj
0.1516 Tw ( y)Tj
0.0769 Tw ( de)Tj
0.277 Tw ( Te\363filo )Tj
0 Tw -17.98 -0.844 Td
(y)Tj
0.0021 Tw ( vidas)Tj
0.0637 Tw 1.853 0 Td
( de)Tj
0.0311 Tw ( Santa)Tj
0.1208 Tw 2.551 0 Td
( Oria)Tj
0.009 Tw 1.533 0 Td
( y)Tj
0.0268 Tw ( de)Tj
0.0144 Tw ( San)Tj
0.0488 Tw ( Mill\341n\),)Tj
/TT1 1 Tf
0.0327 Tc 0.1327 Tw 4.809 0 Td
( Anej)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0279 Tc -0.0258 Tw 2.074 0 Td
( I)Tj
0 Tc (X)Tj
0.0208 Tc -0.0079 Tw ( d)Tj
0 Tc (e)Tj
/TT0 1 Tf
0.0103 Tw ( laRevista)Tj
0.2221 Tw 4.344 0 Td
( de)Tj
0.0311 Tw ( Filolog\355a)Tj
0.4677 Tw 3.662 0 Td
( Espa\361ola, )Tj
/TT1 1 Tf
0.0299 Tc 0 Tw -20.81 -0.844 Td
(Madrid)Tj
0 Tc (,)Tj
0.017 Tc 0.2047 Tw 2.287 0 Td
( 1928)Tj
0 Tc (. )Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw -2.053 -0.844 Td
(,)Tj
-0.0146 Tw ( Berceo.)Tj
0.2085 Tw ( Veintitr\351s)Tj
0.0954 Tw 5.289 0 Td
( Milagros,)Tj
/TT1 1 Tf
0.036 Tc 0.1732 Tw 2.846 0 Td
( Anej)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0021 Tw 2.131 0 Td
( X)Tj
0.0208 Tc 0.0059 Tw ( d)Tj
0 Tc (e)Tj
/TT0 1 Tf
0.0271 Tw ( \\aRevista)Tj
0.2723 Tw 4.127 0 Td
( de)Tj
0.0479 Tw ( Filolog\355a)Tj
0.2221 Tw 3.728 0 Td
( Espa\361ola,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0275 Tc 0.2928 Tw 3.045 0 Td
( Madrid)Tj
0 Tc (, )Tj
0.017 Tc 0 Tw -21.317 -0.844 Td
(1929)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0669 Tc 10.098 0 0 10.2 46.32 241.44 Tm
(MONTOY)Tj
0 Tc (A)Tj
0.0771 Tc 0.1172 Tw ( MART\315NEZ)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0473 Tc 0.098 Tw 12.873 0 0 13.003 130.404 241.44 Tm
( J.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0183 Tc 0.0581 Tw 14.355 0 0 14.5 143.174 241.44 Tm
( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0314 Tc 0.0496 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0208 Tc 0.0813 Tw 3.92 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0286 Tc 0.0319 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.0702 Tw ( El)Tj
0.1351 Tw ( libro)Tj
0.1068 Tw 5.747 0 Td
( de)Tj
0.1315 Tw ( los)Tj
0.1016 Tw 1.961 0 Td
( \253Milagros)Tj
0.3452 Tw 3.017 0 Td
( de)Tj
0.3352 Tw ( Nuestra )Tj
0 Tw -20.389 -0.844 Td
(Se\361ora\273,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0285 Tc 0.2836 Tw ( Universida)Tj
0 Tc (d)Tj
0.029 Tc 0.0896 Tw 6.354 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0288 Tc 0.0402 Tw ( Granada)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1897 Tw ( 1986)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0683 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.32 216.72 Tm
(ROZA)Tj
0 Tc (S)Tj
0.079 Tc 0.1231 Tw ( L\323PEZ)Tj
0 Tc (,)Tj
0.1067 Tc 0.1099 Tw ( J)Tj
0 Tc (.)Tj
0.072 Tc 0.0754 Tw 12.873 0 0 13.003 110.218 216.72 Tm
( M.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0224 Tc 0.0816 Tw 14.355 0 0 14.5 127.899 216.72 Tm
( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0314 Tc 0.0372 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.029 Tc 0.0396 Tw ( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0263 Tc 0.0428 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.0843 Tw ( Milagros)Tj
0.2739 Tw 9.929 0 Td
( de)Tj
0.0645 Tw ( Nuestra)Tj
0.2862 Tw ( Se\361ora,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0288 Tc 0.3222 Tw ( Barcelona)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0256 Tc 0 Tw -14.592 -0.844 Td
(Plaz)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0758 Tw ( y)Tj
0.0266 Tc 0.0301 Tw ( Jan\351s)Tj
0 Tc (,)Tj
0.017 Tc 0.1622 Tw ( 1986)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0596 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.32 192 Tm
(RUFFINATTO)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0289 Tc 0.1928 Tw 14.355 0 0 14.5 95.486 192 Tm
( A.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0299 Tc 0.1774 Tw ( \253Sillava)Tj
0 Tc (s)Tj
0.035 Tc 0.1681 Tw 4.282 0 Td
( cuntada)Tj
0 Tc (s)Tj
0.207 Tw 2.922 0 Td
( e)Tj
0.037 Tc 0.1402 Tw ( quadern)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0241 Tc 0.1921 Tw ( vi)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0099 Tc 0.1748 Tw 4.921 0 Td
( i)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0377 Tc 0.1437 Tw 0.873 0 Td
( Berceo)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0392 Tc 0.1603 Tw ( Regol)Tj
0 Tc (e)Tj
0.2106 Tw ( e)Tj
0.0365 Tc 0.2025 Tw ( suppost)Tj
0 Tc (e )Tj
0.0302 Tc 0 Tw -15.403 -0.844 Td
(infrazioni\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.0372 Tw 3.392 0 Td
( Medioevo)Tj
0.3259 Tw 2.804 0 Td
( Romanzo,)Tj
/TT1 1 Tf
0.3561 Tw ( I)Tj
0.0229 Tc 0.0268 Tw ( \(1974\))Tj
0 Tc (,)Tj
0.0221 Tc 0.0744 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0271 Tc 0.0877 Tw ( 25-43)Tj
0 Tc (. )Tj
0.062 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.32 167.52 Tm
(S\301NCHEZ)Tj
0 Tc (,)Tj
0.116 Tc 0.0692 Tw ( T)Tj
0 Tc (.)Tj
0.1341 Tc 0.1102 Tw ( A.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0183 Tc 0.1471 Tw 14.355 0 0 14.5 108.538 167.52 Tm
( ed.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0314 Tc 0.0328 Tw ( Gonzal)Tj
0 Tc (o)Tj
0.0208 Tc 0.0645 Tw 3.992 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0263 Tc 0.0343 Tw ( Berceo)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0266 Tc 0.0911 Tw ( \253Milagro)Tj
0 Tc (s)Tj
0.029 Tc 0.0565 Tw 6.52 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0308 Tc 0.0215 Tw ( Nuestr)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0296 Tc 0.0585 Tw 3.358 0 Td
( Se\361ora\273)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0128 Tc 0.0787 Tw ( e)Tj
0 Tc (n)Tj
/TT0 1 Tf
0.3965 Tw ( Colecci\363n )Tj
0 Tw -17.202 -0.844 Td
(de)Tj
-0.048 Tw ( poes\355as)Tj
0.229 Tw 2.72 0 Td
( castellanas)Tj
0.2265 Tw 3.363 0 Td
( anteriores)Tj
0.2317 Tw 3.105 0 Td
( al)Tj
0.0074 Tw 0.91 0 Td
( siglo)Tj
0.0734 Tw 1.456 0 Td
( XV,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0252 Tc 0.0592 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0233 Tc 0.027 Tw 3.718 0 Td
( Sancha)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0121 Tc 0.0863 Tw ( 1780)Tj
0 Tc (;)Tj
0.0239 Tc -0.0218 Tw ( reed)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0292 Tc -0.0194 Tw ( E)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0246 Tc 0.0439 Tw ( Ochoa)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0201 Tc 0 Tw -15.254 -0.844 Td
(Par\355s)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0137 Tc 0.1874 Tw 1.586 0 Td
( 1842)Tj
0 Tc (. )Tj
0.075 Tc 0 Tw 10.098 0 0 10.2 46.32 130.8 Tm
(URI)Tj
0 Tc (A)Tj
0.0955 Tc 0.1584 Tw ( MAQUA)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0865 Tc 0.2236 Tw ( I.)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0281 Tc 0.151 Tw 14.355 0 0 14.5 112.898 130.8 Tm
( \253Sobr)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0108 Tc 0.0709 Tw ( l)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0258 Tc 0.0581 Tw 3.088 0 Td
( transmisi\363)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0301 Tc 0.1127 Tw 3.586 0 Td
( manuscrit)Tj
0 Tc (a)Tj
0.029 Tc 0.0844 Tw 3.474 0 Td
( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0171 Tc 0.0686 Tw ( la)Tj
0 Tc (s)Tj
0.0265 Tc 0.0611 Tw ( obra)Tj
0 Tc (s)Tj
0.029 Tc 0.059 Tw ( d)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0314 Tc 0.0544 Tw ( Berceo\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT0 1 Tf
0.1103 Tw ( Incipit,)Tj
/TT1 1 Tf
0.5848 Tw 10.098 0 0 10.2 396.941 130.8 Tm
( I )Tj
0.0206 Tc 0 Tw 14.355 0 0 14.5 61.2 118.56 Tm
(\(1981\))Tj
0 Tc (,)Tj
0.0276 Tc 0.083 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0161 Tc 0.1763 Tw ( 13-23)Tj
0 Tc (. )Tj
ET
q
462.7200012 0 0 679.4400024 0 0 cm
/Im0 Do
Q
/Artifact <>BDC
q
1 0 0 1 419.1002197 632.8492432 cm
/GS0 gs
0 Tw 0 Tr /Fm0 Do
Q
EMC
/Artifact <>BDC
q
0.6000061 0 0 0.6000061 412.4333496 627.7360229 cm
/GS0 gs
0 Tw 0 Tr /Fm1 Do
Q
EMC
endstream
endobj
333 0 obj
<>>>/Resources 334 0 R/Subtype/Form>>stream
0 g 0 G 0 i 0 J []0 d 0 j 1 w 10 M 0 Tc 0 Tw 100 Tz 0 TL 0 Tr 0 Ts
BT
/Arial 5 Tf
0 0 1 rg
0 -3.948 Td
(www.ahlm.es) Tj
ET
0 0 1 RG
0.168 w
0 -4.411 m
29.729 -4.411 l
S
endstream
endobj
472 0 obj
<>>>/Resources<>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<>>>/Subtype/Form/Type/XObject>>stream
q
51 0 0 50 10.5 11 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
213 0 obj
<>/Filter/DCTDecode/Height 2831/Length 459106/Name/X/Subtype/Image/Type/XObject/Width 1928>>stream
Adobe d !!&###'#''''''''''''''''''''' ' '''''''4''''''000''''6666'''66666'666666666666666666666 ' '''''''4''''''000''''6666'''66666'666666666666666666666 r
c !1AQa"q2#BS3R$bcrs45CD&T
d%'()*6789:EFGHIJUVWXYZefghijtuvwxyz ^C
!"#$%&'()*123456789:ABCDEFGHIJQRSTUVWXYZabcdefghijqrstuvwxyz ^C
!"#$%&'()*123456789:ABCDEFGHIJQRSTUVWXYZabcdefghijqrstuvwxyz " ? yS67i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AO#.7;jյ<P{ kqX ,o7۵} }#q z@@@@@@AH..m?x` \6}4ΰkxܒ6?Q3(aKfݵi(34߅mY[/.H