%PDF-1.6
%
91 0 obj
<><><>]/ON[290 0 R]/Order[]/RBGroups[]>>/OCGs[208 0 R 290 0 R]>>/PageLayout/SinglePage/PageMode/UseThumbs/Pages 92 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
277 0 obj
<>/Font<>>>/Fields 278 0 R>>
endobj
115 0 obj
<>stream
2014-02-19T23:44:45+01:00
2016-08-26T18:17:05+02:00
2016-08-26T18:17:05+02:00
PDFScanLib v1.2.2 en Adobe Acrobat 10.0
application/pdf
uuid:3fba5354-dbbd-48fc-a7c2-b07024e3d84c
uuid:6551b32d-81c6-4f62-b28d-85c45469c6a3
endstream
endobj
92 0 obj
<>
endobj
93 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
1 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
17 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
25 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
33 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
41 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
49 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
57 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
65 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
73 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
81 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
391 0 obj
<>stream
BT
/TT0 1 Tf
0.0065 Tc 3 Tr 7.92 0 0 8 44.64 633.6 Tm
(ZliNO)Tj
0 Tc (,)Tj
0.046 Tc 0.2044 Tw ( Francesc)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0449 Tc 0.3391 Tw ( \(1997\))Tj
0 Tc (,)Tj
/TT1 1 Tf
0.4133 Tw ( Una)Tj
0.3614 Tw ( versione)Tj
0.6348 Tw ( casligliana)Tj
0.8203 Tw ( del)Tj
0.4069 Tw ( \253De)Tj
0.4476 Tw ( Consolalione)Tj
0.8706 Tw ( Philosophiae\273)Tj
1.0931 Tw ( \(Ms.)Tj
0.812 Tw ( Madrid, )Tj
0 Tw 8.415 0 0 8.5 73.68 623.04 Tm
(Biblioteca)Tj
0.2878 Tw ( Nacional,)Tj
0.3678 Tw ( 10193\),)Tj
/TT0 1 Tf
0.0128 Tc 0.1621 Tw ( tesi)Tj
0 Tc (s)Tj
0.0207 Tc 0.0675 Tw ( doctoral)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0156 Tc 0.0915 Tw ( Universit)Tj
0 Tc (\340)Tj
0.0058 Tc 0.1433 Tw ( degl)Tj
0 Tc (i)Tj
0.0061 Tc 0.1451 Tw ( Stud)Tj
0 Tc (i)Tj
-0.0099 Tc 0.1333 Tw ( d)Tj
0 Tc (i)Tj
0.0225 Tc 0.0432 Tw ( Napoli)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0941 Tw ( 2)Tj
0.0205 Tc 0.0681 Tw ( vols)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw 8.91 0 0 9 44.64 612.48 Tm
(\227)Tj
-0.0057 Tc 0.1483 Tw ( \(1998\))Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0111 Tc 0.1652 Tw ( \253Som)Tj
0 Tc (e)Tj
-0.0048 Tc 0.1728 Tw ( Vernacula)Tj
0 Tc (r)Tj
-0.0067 Tc 0.2061 Tw ( Version)Tj
0 Tc (s)Tj
-0.0141 Tc 0.1884 Tw ( o)Tj
0 Tc (f)Tj
0.0072 Tc 0.136 Tw ( Boethius)Tj
0 Tc (')Tj
/TT1 1 Tf
0.1851 Tw ( De)Tj
0.2002 Tw ( Consolalione)Tj
0.0726 Tw ( Philosophiae)Tj
/TT0 1 Tf
-0.0531 Tc 0.2894 Tw ( i)Tj
0 Tc (n)Tj
-0.0097 Tc 0.1661 Tw ( Medieva)Tj
0 Tc (l)Tj
-0.0077 Tc 0.2399 Tw ( Spain)Tj
0 Tc (: )Tj
0.0204 Tc 0 Tw 8.415 0 0 8.5 73.68 601.92 Tm
(Note)Tj
0 Tc (s)Tj
-0.0175 Tc 0.2051 Tw ( o)Tj
0 Tc (n)Tj
0.0162 Tc 0.1203 Tw ( thei)Tj
0 Tc (r)Tj
0.0215 Tc 0.1406 Tw ( Relationshi)Tj
0 Tc (p)Tj
0.0088 Tc 0.1525 Tw ( wit)Tj
0 Tc (h)Tj
0.0071 Tc 0.1915 Tw ( th)Tj
0 Tc (e)Tj
0.0234 Tc 0.1447 Tw ( Commentar)Tj
0 Tc (y)Tj
0.0215 Tc 0.1995 Tw ( Tradition\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT1 1 Tf
0.1964 Tw ( Carmina)Tj
0.2724 Tw ( Philosophiae.)Tj
0.4395 Tw ( Journal)Tj
0.4002 Tw ( of )Tj
0 Tw 7.92 0 0 8 73.68 591.36 Tm
(the)Tj
0.1644 Tw ( International)Tj
0.7448 Tw ( Boethius)Tj
0.5228 Tw ( Society,)Tj
0.4908 Tw ( 1,)Tj
/TT0 1 Tf
0.047 Tc 0.0439 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0814 Tc 0.1635 Tw ( 37-65)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw 8.91 0 0 9 44.64 580.8 Tm
(\227)Tj
-0.0038 Tc 0.2003 Tw ( \(2001a\))Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0131 Tc 0.3352 Tw ( \253Th)Tj
0 Tc (e)Tj
-0.0129 Tc 0.3061 Tw ( Catala)Tj
0 Tc (n)Tj
-0.0063 Tc 0.3342 Tw ( Translatio)Tj
0 Tc (n)Tj
-0.0141 Tc 0.3633 Tw ( o)Tj
0 Tc (f)Tj
0.0072 Tc 0.2708 Tw ( Boethius)Tj
0 Tc (')Tj
/TT1 1 Tf
0.3198 Tw ( De)Tj
0.281 Tw ( consolatione:)Tj
/TT0 1 Tf
0.2589 Tw ( A)Tj
-0.0133 Tc 0.2534 Tw ( Ne)Tj
0 Tc (w)Tj
0.286 Tw ( Hypothesis\273,)Tj
/TT1 1 Tf
0.3237 Tw ( Carmina )Tj
0 Tw 7.92 0 0 8 73.44 570.24 Tm
(Philosophiae.)Tj
0.7069 Tw ( Journal)Tj
0.5481 Tw ( of)Tj
0.1537 Tw ( the)Tj
0.1037 Tw ( International)Tj
0.8053 Tw ( Boethius)Tj
0.4924 Tw ( Society,)Tj
/TT0 1 Tf
-0.01 Tc 0.6523 Tw ( 10)Tj
0 Tc (,)Tj
0.047 Tc 0.0184 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.0814 Tc 0.1635 Tw ( 31-38)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw 8.91 0 0 9 44.64 559.68 Tm
(\227)Tj
-0.0041 Tc 0.0121 Tw ( \(2001b\))Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0143 Tc 0.0673 Tw ( \253Un)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.003 Tc 0.0542 Tw ( traduzion)Tj
0 Tc (e)Tj
-0.0145 Tc 0.1226 Tw ( latin)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.0273 Tc 0.1057 Tw ( de)Tj
0 Tc (l)Tj
/TT1 1 Tf
0.0102 Tw ( Boezio)Tj
/TT0 1 Tf
-0.0005 Tc 0.0723 Tw ( catalano\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT1 1 Tf
0.0097 Tw ( Romania,)Tj
/TT0 1 Tf
-0.0317 Tc 0.2303 Tw ( 118)Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0108 Tc 0.0182 Tw ( pp)Tj
0 Tc (.)Tj
0.021 Tc 0.0402 Tw ( 465-482)Tj
0 Tc (. )Tj
0 Tw -0.027 -1.173 Td
(\227)Tj
-0.0057 Tc 0.283 Tw ( \(2003\))Tj
0 Tc (,)Tj
-0.0143 Tc 0.384 Tw ( \253Un)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.003 Tc 0.3774 Tw ( traduzion)Tj
0 Tc (e)Tj
-0.0056 Tc 0.383 Tw ( castiglian)Tj
0 Tc (a)Tj
-0.0184 Tc 0.4224 Tw ( de)Tj
0 Tc (l)Tj
/TT1 1 Tf
0.3158 Tw ( De)Tj
0.3618 Tw ( consolatione)Tj
0.3494 Tw ( Philosophiae)Tj
/TT0 1 Tf
-0.0303 Tc 0.4282 Tw ( d)Tj
0 Tc (i)Tj
-0.0044 Tc 0.3536 Tw ( Boezi)Tj
0 Tc (o)Tj
-0.0131 Tc 0.4001 Tw ( \(ms)Tj
0 Tc (.)Tj
-0.0034 Tc 0.3875 Tw ( Madrid)Tj
0 Tc (, )Tj
0.0421 Tc 0 Tw 7.92 0 0 8 73.68 538.56 Tm
(Bibliotec)Tj
0 Tc (a)Tj
0.0534 Tc 0.2671 Tw ( Nacional)Tj
0 Tc (,)Tj
0.0384 Tc 0.3944 Tw ( 10193\)\273)Tj
0 Tc (,)Tj
/TT1 1 Tf
0.2318 Tw ( Romanica)Tj
0.9374 Tw ( Vulgaria)Tj
0.5576 Tw ( Quaderni)Tj
/TT0 1 Tf
-0.017 Tc 0.8431 Tw ( 1)Tj
0 Tc (5)Tj
0.0115 Tc 0.2708 Tw ( [)Tj
0 Tc (=)Tj
/TT1 1 Tf
0.2051 Tw ( Studi)Tj
0.4819 Tw ( sulla)Tj
0.502 Tw ( traduzione],)Tj
/TT0 1 Tf
0.047 Tc 0.816 Tw ( pp)Tj
0 Tc (. )Tj
0.0192 Tc 0 Tw 8.91 0 0 9 73.44 528 Tm
(257-73)Tj
0 Tc (. )Tj
-0.008 Tc 7.92 0 0 8 229.2 28.8 Tm
(50)Tj
0 Tc (0 )Tj
ET
q
457.6799927 0 0 676.0800018 0 0 cm
/Im0 Do
Q
/Artifact <>BDC
q
1 0 0 1 381.7664185 655.7334595 cm
/GS0 gs
0 Tr /Fm0 Do
Q
EMC
/Artifact <>BDC
q
0.6000061 0 0 0.6000061 411.6453247 630.0453491 cm
/GS0 gs
0 Tr /Fm1 Do
Q
EMC
endstream
endobj
271 0 obj
<>>>/Resources 272 0 R/Subtype/Form>>stream
0 g 0 G 0 i 0 J []0 d 0 j 1 w 10 M 0 Tc 0 Tw 100 Tz 0 TL 0 Tr 0 Ts
BT
/Arial 8 Tf
0 g
0 -6.316 Td
(www.ahlm.es) Tj
ET
0 G
0.269 w
0 -7.057 m
47.566 -7.057 l
S
endstream
endobj
383 0 obj
<>>>/Resources<>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<>>>/Subtype/Form/Type/XObject>>stream
q
51 0 0 50 10.5 11 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
175 0 obj
<>/Filter/DCTDecode/Height 2817/Length 197909/Name/X/Subtype/Image/Type/XObject/Width 1907>>stream
Adobe d !!&###'#''''''''''''''''''''' ' '''''''4''''''000''''6666'''66666'666666666666666666666 ' '''''''4''''''000''''6666'''66666'666666666666666666666 s r
e !1AQ"aq2S#B$3Rb%4Trst &56Cd
'()*789:DEFGHIJUVWXYZcefghijuvwxyz ^C
!"#$%&'()*123456789:ABCDEFGHIJQRSTUVWXYZabcdefghijqrstuvwxyz ^C
!"#$%&'()*123456789:ABCDEFGHIJQRSTUVWXYZabcdefghijqrstuvwxyz " ? iTTdf~I5ռyy u#o9/.i-~ SV4oxߒi6 ZJq~~ x=z/4 bGosӒ_ZP \5$ j]jlڍZ}u#m:QKën4I}M 7WpVJ1Xo eo`{ ug/> .
KVT%$: ڍ-><GOKK^U%(K~@XNSi%շJ9Qgd γ EIsIV@xӼu8yZx EN4OP <.٬՜`eͺ 8T\5eמ:p 5ң% *R$,
@ |VsQYm%`}F\ۮd |FdSMYgW@ NkF)8x\
Mg@ҸvwUF(>I, \.)xz%cxjQuUyJS\!ֲ.fQim-֯gVHFdž7xn0tR,)4,gxzWThܭsG /;:uu8Pwxi\>k>kvn,mRˌTjSpVc7N.wUcwOK0FI$kI Λ})ܨ;?|aSgoM>8[ìTRPܩw
Q%$ɴ\u`>.#m:F+o xuRxڥR3k,06e%J1r閖}
+^R~ROp6URZiiuR{8Û8撎q~=Ud}y@j-eRc/'$*RM><5uJ6HE9$O;5.5Z6H9$7 +7RO6vSߚ^tOZSɮG:Ku<ҒT''5%o#uVk=6o}k E8j0kV=I<"[m48
zsO2U,;Wp3֏3YӧMigx\milwNEJ#xı=~%m8ThnSR{rԖqdvmZβTIIG^δҨЮnSS;o:h>Vɻ7?% R
S5{˨Q$#yrϨ
H]a:P(X ij/(ԥFuRQj3K.-`58_LSuYTk<[L *kO uoZ\CԠ$*8)> hO@zU7G<ӿ W7M0K- W]*ҥڊ«Ji/Щ8'Ю)/ľ*q)o,<]: /Z8̪rӊrѾ#kNO|l~kUI}!ލn
bUܪR|N Oe7v쭩*nN-G`Jjgԇ/v:o5:/|OqVUhՇ= &\3ѯp qRKi\'+f_DM^k2n('*-sK=֫Tʓ'6k90mpV=2ƅ%yϴ ]BTU)l{/9ݖ)J.r;a1 +P
:}j6]E-JvĖViS(~?+>@zԩ˞`7H Nul*So첰q+>8cz)8fEWɒ댁eyWuzekqN\
FMbO/t@t;kԯs[s5,KXB4EE/RX@}dp<@VyPt
ʵNy8E C4:u),+z*2i4?z[k TFKZ(RQ'k;kjהq ;uRw>` 0jQrtht)gynxNJc{vm!VnLERO'͔0p5䯴jnR6u~=h \V}Iudq+rr8IA% 4% e#ԷS29r,&?j`^_i\wq(+
ׄW:6P:rj)x Vrײkpw2:uPɄTW_lCڑ\mJ UvocF!Ug ֤Mԕ6hԪt|} Ӭk[庇y*JYK]